7/12/2017

Milwaukee® mejora la durabilidad, la movilidad y el rendimiento de la indumentaria de trabajo para el sector con las nuevas chamarras, jardineras y sudaderas

MILWAUKEE, WI – En el otoño de 2017, Milwaukee Tool lanzará una línea completa de indumentaria de trabajo diseñada para superar el rendimiento y la duración de la indumentaria de trabajo tradicional en entornos de trabajo exigentes y en climas extremos. Con el uso de poliéster Ripstop GRIDIRON™ para ofrecer durabilidad superior sin el volumen del tejido de lona, la chamarra con capucha GRIDIRON™, la chamarra tradicional GRIDIRON™ y el overol tipo jardinera con cremallera hasta el muslo GRIDIRON™ redefinen las expectativas de la indumentaria de trabajo con aislamiento resistente para el lugar de trabajo. La sudadera con capucha NO DAYS OFF™ combina la resistencia al clima con la comodidad para mejorar la capa más común usada por los trabajadores.

“En Milwaukee, siempre comenzamos con una amplia investigación del lugar de trabajo para convertirnos en expertos en los oficios. Después de trabajar durante años con trabajadores en climas fríos, vimos muchos problemas recurrentes y ampliamos el enfoque de nuestra investigación para comprender los patrones de vestimenta, las tendencias de capas y la ropa más común en el lugar de trabajo. Los comentarios reunidos con esta investigación son los factores que definen los diseños desde cero de los productos que lanzaremos en 2017”, dijo Patrick Lueck, gerente sénior de Productos de Milwaukee Tool. “La presentación de nuestra línea de indumentaria de trabajo refleja el enfoque continuo de Milwaukee en entregar soluciones enfocadas en el oficio. Durante décadas, los trabajadores han estado forzados a elegir entre durabilidad y movilidad. Milwaukee® se compromete con la entrega de productos que superen la indumentaria de trabajo tradicional y que faciliten que los trabajadores se muevan y se mantengan cómodos mientras trabajan”.

Chamarra con capucha y chamarra tradicional GRIDIRON™

La chamarra con capucha y la chamarra tradicional GRIDIRON™ de Milwaukee® están hechas para los trabajadores que necesitan indumentaria de trabajo con aislamiento que resista al lugar de trabajo sin agregar volumen ni restringir su capacidad para trabajar. El poliéster Ripstop GRIDIRON™ refuerza las áreas de gran desgaste y es 3 veces más duradero que el tejido de lona de 12 oz contra la abrasión y las rasgaduras, mientras genera un 25 % menos de volumen. Los bolsillos grandes multiuso, reforzados y ribeteados, y una cremallera de metal resistente a la suciedad proporcionan mejoras duraderas adicionales para evitar las fallas comunes del producto. Diseñadas para maximizar la productividad, las chamarras están fabricadas para moverse con paneles elásticos FREEFLEX™ en la espalda, codos articulados y materiales más livianos en las áreas que requieren movilidad. La protección contra el clima NO DAYS OFF™ proporciona resistencia contra el viento y el agua y se combina con un aislamiento High-Loft para combatir las condiciones climáticas más extremas.

Overoles tipo jardinera con cremallera hasta el muslo GRIDIRON™

Al igual que las chamarras, los nuevos overoles tipo jardinera con cremallera hasta el muslo GRIDIRON™ de Milwaukee® se enfocan en mejorar la durabilidad para prolongar la vida útil del producto, maximizar la movilidad y proporcionar calor y protección contra el clima sin el volumen de la indumentaria de trabajo de tejido de lona. El poliéster Ripstop GRIDIRON™ refuerza los paneles de las rodillas, puños y bolsillos para proteger los lugares más comunes donde las jardineras se rasgan y rompen. Además, las hebillas y cremalleras de metal duraderas soportan el uso diario excesivo en las condiciones del lugar de trabajo. Una zona elástica FREEFLEX™ en el interior de las piernas, en combinación con materiales más livianos y duraderos, maximizan la movilidad y reducen el volumen para mejorar la comodidad y la productividad. Una cintura ajustable proporciona una flexibilidad de 2" para un uso en capas más cómodo en días fríos. Para una mayor utilidad, un bolsillo en el pecho da a los usuarios un acceso rápido a los elementos comúnmente usados y un almacenamiento seguro con cremallera para dispositivos electrónicos y elementos valiosos.

Sudadera con capucha NO DAYS OFF™

La sudadera con capucha NO DAYS OFF™, que redefine el elemento de capa más común en el lugar de trabajo, combina resistencia al viento y al agua con un forro de polar cómodo para proporcionar versatilidad para todas las temporadas. La adición de una capucha ajustada diseñada para usarla bajo un casco, el cuello extendido de la prenda para proteger el cuello del usuario y la solapa interior proporcionan mejor protección contra la intemperie. El material de cuerpo de poliéster duradero y el refuerzo de capa doble de los bordes del bolsillo y los antebrazos prolonga la vida útil del producto cuando se usa en entornos de trabajo exigentes. Hecha para todas las condiciones, la sudadera con capucha NO DAYS OFF™ combate la lluvia cuando se usa como una chamarra exterior y proporciona protección contra el viento y calor cuando se usa como una capa versátil en frío extremo. 

Además de estos productos, Milwaukee® también presentará una nueva línea de gorros tejidos con forro de polar en negro, gris y rojo. Estos gorros tienen una banda de polar alrededor de las orejas para bloquear el viento y proporcionar más calor. La fabricación de estilo gorro de lana permite un uso más fácil bajo un casco y la mezcla de 98 % de poliéster y 2 % de spandex resiste los enganches y controla la humedad para ayudar a prevenir el sudor y el exceso de calor.

Para completar un sistema de capas enfocado en el oficio, Milwaukee® volverá a lanzar su primera capa de peso medio WORKSKIN™ para administrar la temperatura corporal y el sudor cuando se use cerca de la piel. Ya sea dentro o fuera del lugar de trabajo, la indumentaria de trabajo de Milwaukee proporciona a los usuarios la durabilidad y comodidad que necesitan sin sacrificar la productividad del lugar de trabajo.

 

Ampliación de la indumentaria de trabajo de Milwaukee®

  1. Chamarra con capucha GRIDIRON™ de Milwaukee® (254B): Tallas S-3X
  2. Chamarra tradicional GRIDIRON™ de Milwaukee® (253B): Tallas S-3X
  3. Overoles tipo jardinera con cremallera hasta el muslo GRIDIRON™ (261B): Tallas S-3X
  4. Sudadera con capucha NO DAYS OFF™ de Milwaukee® (311B): Tallas S-3X
  5. Primera capa de peso medio WORKSKIN™ (401G): Tallas S-3X
  6. Gorro tejido con forro de polar (502B, 502G, 502R): Disponible en negro, gris y rojo 

Acerca de Milwaukee Tool

Desde que se inició la empresa en 1924, Milwaukee Tool ha liderado la industria, tanto en durabilidad como en rendimiento, mediante la entrega de las mejores herramientas y accesorios profesionales para servicio pesado. Con un compromiso inquebrantable con los oficios, Milwaukee sigue liderando con un enfoque en proporcionar innovadoras soluciones específicas para el oficio.  Ya sea a través de su liderazgo en tecnología de IONES DE LITIO, como se puede ver en los sistemas M12™, M18™ y M28™, accesorios que ahorran tiempo o productos innovadores de herramientas manuales, Milwaukee está dedicado a entregar un flujo constante de soluciones avanzadas para los oficios, que ofrecen mayor productividad y durabilidad inigualable. Milwaukee Tool es una subsidiaria de Techtronic Industries Co. Ltd., ubicada en Brookfield, Wisconsin. (TTI) (código de existencias HKEx: 669, símbolo ADR: TTNDY). Para obtener más información acerca de la línea completa de productos Milwaukee®, llame al 1-800-SAWDUST o visite www.milwaukeetool.com