Choose additional country / region / language Milwaukee Tool websites
Select Other SiteChoisissez des sites Web supplémentaires de pays / région / langue pour Milwaukee Tool
Sélectionnez un Autre SiteElija sitios web adicionales de Milwaukee Tool por país / región / idioma
Seleccione Otro Sitio
6/1/2026
Milwaukee® anuncia la siguiente generación de la rectificadora de troqueles recta M12 FUEL y el modelo extendido
MILWAUKEE, WI – Milwaukee Tool continúa ampliando su línea M12 FUEL™ con la presentación de la nueva generación de la rectificadora de troqueles recta M12™ FUEL™ de 1/4" y la nueva rectificadora de troqueles extendida M12 FUEL™ de 1/4", las que ofrecen el rendimiento, el control y el acceso que exigen los profesionales del mantenimiento del transporte y del trabajo en metal. Capaces de reemplazar soluciones neumáticas, estas rectificadoras de troqueles inalámbricas brindan potencia sostenida mientras eliminan las frustraciones de las mangueras y los compresores, lo que permite que los profesionales trabajen con mayor eficacia en espacios reducidos y aplicaciones exigentes, como la eliminación de óxido, el desbarbado, el rectificado, el corte y el acabado.
Estas rectificadoras de troqueles rectas ofrecen más potencia sostenida, generando una potencia de motor de 0.5 HP mediante la tecnología de motor sin escobillas POWERSTATE™ de Milwaukee. Diseñados para un rendimiento constante y un torque mejorado, ambos modelos ofrecen hasta 20,000 RPM, lo que permite una eliminación fuerte de material con ruedas de corte de 2" y accesorios de lijado de 3" en aplicaciones de automóviles y metalurgia. Ofrece más potencia, mayor tiempo de operación y una vida útil prolongada de la herramienta para que los profesionales puedan mantener la productividad durante toda la jornada laboral sin sacrificar el rendimiento.
Ambas soluciones brindan mayor movilidad ya que eliminan las limitaciones neumáticas. La rectificadora de troqueles recta M12 FUEL™ de 1/4" está diseñada para ofrecer mayor control en aplicaciones de precisión, con un mango ergonómico mejorado que aumenta la maniobrabilidad y la comodidad durante un uso prolongado. La rectificadora de troqueles recta extendida M12 FUEL™ GEN 2 de 1/4" ofrece mayor movilidad con acceso extendido, ya que incorpora un eje de 4" diseñado para llegar más profundo a áreas confinadas o de difícil acceso que se encuentran comúnmente en entornos de mantenimiento de transporte, fabricación y reparación de instalaciones, todo sin sacrificar potencia ni rendimiento.
Ya que brindan la capacidad de ajustar la velocidad de la herramienta a la aplicación, ambas rectificadoras de troqueles ofrecen velocidad variable y control de precisión para respaldar una amplia gama de tareas. El control de RPM de cuatro modos, combinado con un gatillo de paleta de velocidad variable sensible, permite a los usuarios ajustar el rendimiento en aplicaciones de rectificado, acabado, afilado y biselado. La facilidad de uso se mejora aún más con un bloqueo del husillo con botón pulsador para cambios rápidos de accesorios con una sola llave, compatibilidad con accesorios de vástago de 1/4", y una nueva luz de trabajo LED sin sombras que maximiza la visibilidad en condiciones de poca luz.
La nueva rectificadora de troqueles recta M12 FUEL™ de ¼" se une al sistema inalámbrico M12™, el sistema subcompacto más grande del mercado, concentrado en ofrecer una durabilidad líder en la industria y la capacidad para realizar las aplicaciones en los espacios más estrechos. Actualmente el sistema M12™ consta de más de 150 soluciones.
*Las herramientas eléctricas M12 FUEL™ están diseñadas, concebidas y construidas para ofrecer un rendimiento y una productividad extremos. Todos los productos M12 FUEL™ cuentan con tres innovaciones exclusivas de Milwaukee® (el motor sin escobillas POWERSTATE™, la batería REDLITHIUM™ y el hardware y software de inteligencia REDLINK PLUS™) que proporcionan potencia, tiempo de operación y durabilidad inigualables en el lugar de trabajo. En pocas palabras, las herramientas M12 FUEL™ son las herramientas inalámbricas subcompactas más potentes en su clase.
Kit de rectificadora de troqueles recta M12 FUEL™ de 1/4" (3486-22) - $379.00
• Potencia de salida: 0.5 HP
• RPM máx.: 20,000
• Selección de modo: 4 modos
• Capacidad de lijado: 3"
• Capacidad de corte: 2"
• Bloqueo del husillo: Sí
• Luz de trabajo LED: Sí
• Longitud: 10.8"
• Peso: 1.6 lb
El kit incluye: (1) Rectificadora de troqueles recta M12 FUEL de 1/4" (3486-20); (1) Batería M12 REDLITHIUM HO XC5.0 (48-11-2450) (1) Batería M12 REDLITHIUM HO CP2.5 (48-11-2425)(1) Estuche de transporte (1) Llave
También disponible sin accesorios (3486-20)
Rectificadora de troqueles extendida M12 FUEL™ de 1/4" (3487-20) - $249.00
• Potencia de salida: 0.5 HP
• RPM máx.: 20,000
• Selección de modo: 4 modos
• Capacidad de lijado: 3"
• Capacidad de corte: 2"
• Bloqueo del husillo: Sí
• Luz de trabajo LED: Sí
• Longitud: 14.7"
• Peso: 1.9 lb
Durante más de 100 años, Milwaukee Tool ha liderado la industria con soluciones innovadoras que redefinen el rendimiento, la productividad y la seguridad para los oficios profesionales. Impulsado por un compromiso inquebrantable con sus usuarios, Milwaukee Tool es pionero en tecnologías, productos y servicios innovadores que permiten a los trabajadores sobresalir en su trabajo y regresar a casa de manera segura todos los días. Milwaukee se dedica a ofrecer un flujo constante de soluciones avanzadas y específicas para el trabajo desde sus instalaciones globales de investigación, diseño y desarrollo ubicadas en todo el sureste de Wisconsin.
Milwaukee® es una filial de Techtronic Industries Co. Ltd. (TTI), líder mundial en tecnología inalámbrica. Para obtener más información sobre Milwaukee Tool, visite www.milwaukeetool.com.
Estas rectificadoras de troqueles rectas ofrecen más potencia sostenida, generando una potencia de motor de 0.5 HP mediante la tecnología de motor sin escobillas POWERSTATE™ de Milwaukee. Diseñados para un rendimiento constante y un torque mejorado, ambos modelos ofrecen hasta 20,000 RPM, lo que permite una eliminación fuerte de material con ruedas de corte de 2" y accesorios de lijado de 3" en aplicaciones de automóviles y metalurgia. Ofrece más potencia, mayor tiempo de operación y una vida útil prolongada de la herramienta para que los profesionales puedan mantener la productividad durante toda la jornada laboral sin sacrificar el rendimiento.
Ambas soluciones brindan mayor movilidad ya que eliminan las limitaciones neumáticas. La rectificadora de troqueles recta M12 FUEL™ de 1/4" está diseñada para ofrecer mayor control en aplicaciones de precisión, con un mango ergonómico mejorado que aumenta la maniobrabilidad y la comodidad durante un uso prolongado. La rectificadora de troqueles recta extendida M12 FUEL™ GEN 2 de 1/4" ofrece mayor movilidad con acceso extendido, ya que incorpora un eje de 4" diseñado para llegar más profundo a áreas confinadas o de difícil acceso que se encuentran comúnmente en entornos de mantenimiento de transporte, fabricación y reparación de instalaciones, todo sin sacrificar potencia ni rendimiento.
Ya que brindan la capacidad de ajustar la velocidad de la herramienta a la aplicación, ambas rectificadoras de troqueles ofrecen velocidad variable y control de precisión para respaldar una amplia gama de tareas. El control de RPM de cuatro modos, combinado con un gatillo de paleta de velocidad variable sensible, permite a los usuarios ajustar el rendimiento en aplicaciones de rectificado, acabado, afilado y biselado. La facilidad de uso se mejora aún más con un bloqueo del husillo con botón pulsador para cambios rápidos de accesorios con una sola llave, compatibilidad con accesorios de vástago de 1/4", y una nueva luz de trabajo LED sin sombras que maximiza la visibilidad en condiciones de poca luz.
La nueva rectificadora de troqueles recta M12 FUEL™ de ¼" se une al sistema inalámbrico M12™, el sistema subcompacto más grande del mercado, concentrado en ofrecer una durabilidad líder en la industria y la capacidad para realizar las aplicaciones en los espacios más estrechos. Actualmente el sistema M12™ consta de más de 150 soluciones.
*Las herramientas eléctricas M12 FUEL™ están diseñadas, concebidas y construidas para ofrecer un rendimiento y una productividad extremos. Todos los productos M12 FUEL™ cuentan con tres innovaciones exclusivas de Milwaukee® (el motor sin escobillas POWERSTATE™, la batería REDLITHIUM™ y el hardware y software de inteligencia REDLINK PLUS™) que proporcionan potencia, tiempo de operación y durabilidad inigualables en el lugar de trabajo. En pocas palabras, las herramientas M12 FUEL™ son las herramientas inalámbricas subcompactas más potentes en su clase.
Kit de rectificadora de troqueles recta M12 FUEL™ de 1/4" (3486-22) - $379.00
• Potencia de salida: 0.5 HP
• RPM máx.: 20,000
• Selección de modo: 4 modos
• Capacidad de lijado: 3"
• Capacidad de corte: 2"
• Bloqueo del husillo: Sí
• Luz de trabajo LED: Sí
• Longitud: 10.8"
• Peso: 1.6 lb
El kit incluye: (1) Rectificadora de troqueles recta M12 FUEL de 1/4" (3486-20); (1) Batería M12 REDLITHIUM HO XC5.0 (48-11-2450) (1) Batería M12 REDLITHIUM HO CP2.5 (48-11-2425)(1) Estuche de transporte (1) Llave
También disponible sin accesorios (3486-20)
Rectificadora de troqueles extendida M12 FUEL™ de 1/4" (3487-20) - $249.00
• Potencia de salida: 0.5 HP
• RPM máx.: 20,000
• Selección de modo: 4 modos
• Capacidad de lijado: 3"
• Capacidad de corte: 2"
• Bloqueo del husillo: Sí
• Luz de trabajo LED: Sí
• Longitud: 14.7"
• Peso: 1.9 lb
Durante más de 100 años, Milwaukee Tool ha liderado la industria con soluciones innovadoras que redefinen el rendimiento, la productividad y la seguridad para los oficios profesionales. Impulsado por un compromiso inquebrantable con sus usuarios, Milwaukee Tool es pionero en tecnologías, productos y servicios innovadores que permiten a los trabajadores sobresalir en su trabajo y regresar a casa de manera segura todos los días. Milwaukee se dedica a ofrecer un flujo constante de soluciones avanzadas y específicas para el trabajo desde sus instalaciones globales de investigación, diseño y desarrollo ubicadas en todo el sureste de Wisconsin.
Milwaukee® es una filial de Techtronic Industries Co. Ltd. (TTI), líder mundial en tecnología inalámbrica. Para obtener más información sobre Milwaukee Tool, visite www.milwaukeetool.com.