8/21/2025

Milwaukee® presenta un pelado de cables más seguro y rápido para los trabajos de las empresas de servicios públicos de energía

MILWAUKEE, WI – Continuando con su compromiso con el comercio de servicios públicos, Milwaukee Tool presenta el nuevo pelacables conductor cubierto M18 FUEL™, una solución inalámbrica diseñada para ofrecer pelados más seguros y consistentes en aplicaciones aéreas y subterráneas. Optimizado para usarse en distribuciones en alturas y empalmes de cables subterráneos, esta nueva solución ofrece la máxima versatilidad mediante un rendimiento repetible en una amplia gama de tipos de conductores. Con la capacidad de pelar 1" por segundo, el pelacables conductor cubierto M18 FUEL™ impulsa la productividad y reduce al mínimo las lesiones con cuchillas al no tener cuchillas expuestas.

"Hemos pasado incontables horas con equipos que se sienten frustrados por las molestias y el riesgo de los métodos actuales de pelado de cables", explica Kim Ackley, gerente de producto de Milwaukee Tool. "Desde pozos de inspección confinados hasta líneas en alturas, los empalmadores de cables y los linieros se ven obligados a depender de varias herramientas, realizar ajustes constantes y trabajar con cuchillas expuestas, lo que hace que el trabajo sea más lento y aumenta el riesgo de lesiones. Nuestro pelacables conductor cubierto está diseñado para simplificar ese proceso, mejorar la seguridad y ofrecer resultados consistentes en una amplia gama de tamaños de cable".

Diseñado para adaptarse en el campo, el pelacables conductor cubierto M18 FUEL™ cuenta con un sistema de boquillas ajustables pionero en la industria que agiliza la configuración en una amplia gama de materiales y tamaños de cables. Al eliminar la complejidad de los sistemas fijos, que pueden requerir más de 200 boquillas individuales para lograr una cobertura similar, esta solución está diseñada para pelar diámetros exteriores de 0.5" a 2.1" con solo seis accesorios. A diferencia de las boquillas tradicionales que requieren un tamaño exacto y no ofrecen tolerancia a la variación, el diseño de esta solución se ajusta fácilmente a las dimensiones únicas de cada material, adaptándose a la perfección a la variabilidad de la fabricación de cables. El resultado es una solución muy versátil capaz de pelar todo, desde cables secundarios de 600 V hasta grandes conductores de media tensión y cables aéreos.

Con un gatillo de velocidad variable, los usuarios mantienen el control total durante todo el proceso de pelado de cables, incluso en posiciones cerradas o incómodas. Este pelacables ofrece un pelado hasta 4 veces más rápido que los métodos tradicionales de herramientas manuales, lo que permite a los equipos completar las terminaciones y los empalmes de manera más eficiente.

Abordando uno de los problemas de seguridad más comunes en el comercio, el pelacables conductor cubierto M18 FUEL™ está diseñado sin cuchillas expuestas, lo que ayuda a reducir significativamente el riesgo de sufrir laceraciones en el lugar de trabajo. El mecanismo de cuchilla de corte oculto mantiene las manos del operador alejadas de la zona de corte, lo que ofrece una alternativa más segura a soluciones como cuchillos y sopletes, que se utilizan comúnmente en la actualidad.

Milwaukee está comprometido con el mejoramiento de la productividad, mediante la entrega de soluciones impulsadas por el rendimiento y centradas en el trabajo, de modo que los usuarios puedan trabajar un día completo con un solo sistema de batería. El pelacables para conductores cubiertos M18™ M18 FUEL™ es completamente compatible con toda la línea M18™, que ahora ofrece más de 300 soluciones.

*M18 FUEL™ está diseñado para los trabajadores más exigentes del mundo. Ya que ofrecen un rendimiento sin igual, todos los productos M18 FUEL™ cuentan con tres innovaciones exclusivas de Milwaukee®: el motor sin escobillas POWERSTATE™, la batería REDLITHIUM™ y el hardware y software de inteligencia REDLINK PLUS™ que ofrecen potencia, tiempo de operación y durabilidad incomparables en el lugar de trabajo. En palabras simples, las herramientas M18 FUEL™ son las herramientas inalámbricas de 18 V más potentes de su clase.


Especificaciones:
Pelacables de conductor cubierto M18 FUEL™ con kit de boquillas ajustables (2937-21) - $3499.00
  • Capacidad: 0.5"-2.1" de diámetro exterior Conductor cubierto
  • AUTOSTOP™: Sí
  • Habilitada para ONE-KEY™: Sí
  • Luz de trabajo LED: Sí
  • Ancho: 3.25”
  • Altura: 12.9”
  • Longitud (sin accesorios): 7.3”
  • Peso (sin accesorios): 5.3 lb

El kit incluye: (1) pelacables conductores cubiertos FUEL™ M18™ (2937-20), (1) batería CP3.0 de alto rendimiento M18™ REDLITHIUM™ (48-11-1835), (1) cargador multivoltaje M18™ y M12™ (48-59-1812), (1) cuchilla de repuesto (49-16-2937), (1) boquilla ajustable de 0.5 a 0.7" (49-16-B078), (1) boquilla ajustable de 0.7"-1" (49-16-B103), (1) boquilla ajustable de 1" a 1.3" (49-16-B131), (1) boquilla ajustable de 1.3" a 1.6" (49-16-B159), (1) boquilla ajustable de 1.6" a 1.8" (49-16-B187), (1) boquilla ajustable de 1.8" a 2.1" (49-16-B215), (1) medidor de profundidad ajustable, (1) calibre de cable, (1) llave Allen de 3.57 mm, (1) mango lateral, (1) estuche de transporte

También disponible como herramienta básica: Pelacables conductor cubierto FUEL™ M18 (2937-20) - $1,999.00 El kit incluye: (1) pelacables conductor cubierto M18™ FUEL™ (2937-20), (1) medidor de profundidad ajustable, (1) calibre de cable, (1) llave Allen de 3,57 mm, (1) mango lateral


Accesorios disponibles:

  • Boquilla ajustable de 0.5 - 0.7" para pelacables conductor cubierto M18 FUEL™ (49-16-B078) - $499.00
  • Boquilla ajustable de 0.7 a 1.0" para pelacables conductor cubierto M18 FUEL™ (49-16-B103) - $499.00
  • Boquilla ajustable de 1.0 - 1.3" para pelacables conductor cubierto M18 FUEL™ (49-16-B131) - $499.00
  • Boquilla ajustable de 1.3 - 1.6" para pelacables conductor cubierto M18 FUEL™ (49-16-B159) - $499.00
  • Boquilla ajustable de 1.6 - 1.8" para pelacables conductor cubierto M18 FUEL™ (49-16-B178) - $499.00
  • Boquilla ajustable de 1.8 - 2.1" para pelacables conductor cubierto M18 FUEL™ (49-16-B178) - $499.00
  • Cuchilla de repuesto para boquillas ajustables de pelacables conductores cubiertos M18 FUEL™ (49-16-2937) - $99.00


Acerca de Milwaukee Tool
Durante más de 100 años, Milwaukee Tool ha liderado la industria con soluciones innovadoras que redefinen el rendimiento, la productividad y la seguridad para los oficios profesionales. Impulsado por un compromiso inquebrantable con sus usuarios, Milwaukee Tool es pionero en tecnologías, productos y servicios innovadores que permiten a los trabajadores sobresalir en su trabajo y regresar a casa de manera segura todos los días. Milwaukee se dedica a ofrecer un flujo constante de soluciones avanzadas y específicas para el trabajo desde sus instalaciones globales de investigación, diseño y desarrollo ubicadas en todo el sureste de Wisconsin. Milwaukee® es una filial de Techtronic Industries Co. Ltd. (TTI), líder mundial en tecnología inalámbrica. Para obtener más información sobre Milwaukee Tool, visite el sitio web www.milwaukeetool.com.